ເຫລໍກແມ່ນກຸ່ມຂອງໂລຫະປະສົມທາດເຫຼັກ-ກາກບອນທີ່ມີປະລິມານຄາບອນຫຼາຍກ່ວາ 2%.ປະໂຫຍດຂອງມັນມາຈາກອຸນຫະພູມການລະລາຍທີ່ຂ້ອນຂ້າງຕໍ່າ.ອົງປະກອບຂອງໂລຫະປະສົມມີຜົນກະທົບຕໍ່ສີຂອງມັນເມື່ອມີຮອຍແຕກ: ເຫລໍກສີຂາວມີສານຄາໂບໄຮເດຣດທີ່ບໍ່ສະອາດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຮອຍແຕກຜ່ານຊື່, ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂີ້ເຖົ່າມີ flakes graphite ເຊິ່ງ deflect ຮອຍແຕກທີ່ຜ່ານແລະເລີ່ມຕົ້ນການຮອຍແຕກໃຫມ່ນັບບໍ່ຖ້ວນຍ້ອນວ່າວັດສະດຸແຕກຫັກ, ແລະທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດມີ spherical. graphite "nodules" ທີ່ຢຸດເຊົາການ crack ຈາກຄວາມຄືບຫນ້າຕື່ມອີກ.

ຄາບອນ (C) ຕັ້ງແຕ່ 1.8 ຫາ 4 wt%, ແລະຊິລິຄອນ (Si) 1-3 wt%, ແມ່ນອົງປະກອບໂລຫະປະສົມຕົ້ນຕໍຂອງທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດ.ໂລຫະປະສົມທາດເຫຼັກທີ່ມີປະລິມານຄາບອນຕ່ໍາແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນເຫຼັກກ້າ.

ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະ brittled, ຍົກເວັ້ນສໍາລັບທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສາມາດ.ມີຈຸດ melting ຂ້ອນຂ້າງຕ່ໍາ, fluidity ດີ, castability, machinability ທີ່ດີເລີດ, ການຕໍ່ຕ້ານການຜິດປົກກະຕິແລະການສວມໃສ່, ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດໄດ້ກາຍເປັນອຸປະກອນວິສະວະກໍາທີ່ມີລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງການນໍາໃຊ້ແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນທໍ່, ເຄື່ອງຈັກແລະພາກສ່ວນອຸດສາຫະກໍາລົດຍົນ, ເຊັ່ນ: ກະບອກສູບ. ຫົວ, ທໍ່ກະບອກແລະກ່ອງເກຍ.ມັນທົນທານຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໂດຍການຜຸພັງ.

ວັດຖຸບູຮານ​ທີ່​ມີ​ເຫຼັກ​ກ້າ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ສະຕະວັດ​ທີ 5 ກ່ອນ​ຄ.ເຫຼັກ​ກ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃນ​ສະ​ຖາ​ປັດ​ຕະ​ຍະ​ກໍາ​ການ​ສົງ​ຄາມ​, ກະ​ສິ​ກໍາ​, ແລະ​ສະ​ຖາ​ປັດ​ຕະ​.ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 15, ເຫຼັກກ້າໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບປືນໃຫຍ່ໃນ Burgundy, ປະເທດຝຣັ່ງ, ແລະໃນປະເທດອັງກິດໃນລະຫວ່າງການປະຕິຮູບ.ປະລິມານເຫຼັກກ້າທີ່ໃຊ້ສຳລັບປືນໃຫຍ່ຕ້ອງການການຜະລິດຂະໜາດໃຫຍ່. ຂົວເຫຼັກກ້າແຫ່ງທຳອິດໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງຊຸມປີ 1770 ໂດຍ Abraham Darby III, ແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມຂົວເຫຼັກໃນ Shropshire, ປະເທດອັງກິດ.ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໃນການກໍ່ສ້າງອາຄານ.

ອົງປະກອບໂລຫະປະສົມ

ຄຸນສົມບັດຂອງທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດມີການປ່ຽນແປງໂດຍການເພີ່ມອົງປະກອບໂລຫະປະສົມຕ່າງໆ, ຫຼືໂລຫະປະສົມ.ຖັດຈາກຄາບອນ, ຊິລິໂຄນແມ່ນໂລຫະປະສົມທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດເພາະວ່າມັນບັງຄັບຄາບອນອອກຈາກການແກ້ໄຂ.ອັດຕາສ່ວນຕໍ່າຂອງຊິລິໂຄນອະນຸຍາດໃຫ້ຄາບອນຍັງຄົງຢູ່ໃນການແກ້ໄຂທີ່ປະກອບເປັນທາດເຫຼັກ carbide ແລະການຜະລິດທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂາວ.ອັດ​ຕາ​ສ່ວນ​ສູງ​ຂອງ​ຊິ​ລິ​ໂຄນ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ກາກ​ບອນ​ອອກ​ຈາກ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ກອບ​ເປັນ graphite ແລະ​ການ​ຜະ​ລິດ​ຂອງ​ເຫຼັກ​ຫລໍ່​ສີ​ຂີ້​ເຖົ່າ​.ທາດປະສົມອື່ນໆ, manganese, chromium, molybdenum, titanium ແລະ vanadium counteracts silicon, ສົ່ງເສີມການເກັບຮັກສາຄາບອນ, ແລະການສ້າງຕັ້ງຂອງ carbides ເຫຼົ່ານັ້ນ.Nickel ແລະທອງແດງເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ແລະ machinability, ແຕ່ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງຈໍານວນຂອງ graphite ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ.ກາກບອນໃນຮູບແບບຂອງກາຟໄລເຮັດໃຫ້ທາດເຫຼັກອ່ອນລົງ, ຫຼຸດຜ່ອນການຫົດຕົວ, ຫຼຸດລົງຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ແລະຫຼຸດລົງຄວາມຫນາແຫນ້ນ.ຊູນຟູຣິກ, ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນສານປົນເປື້ອນ, ປະກອບເປັນ sulfide ທາດເຫຼັກ, ເຊິ່ງປ້ອງກັນການສ້າງຕັ້ງຂອງ graphite ແລະເພີ່ມຄວາມແຂງ.ບັນຫາກັບຊູນຟູຣິກແມ່ນວ່າມັນເຮັດໃຫ້ທາດເຫຼັກ cast molten viscous, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຂໍ້ບົກພ່ອງ.ເພື່ອຕ້ານຜົນກະທົບຂອງຊູນຟູຣິກ, manganese ໄດ້ຖືກເພີ່ມເພາະວ່າທັງສອງຮູບແບບເຂົ້າໄປໃນ sulfide manganese ແທນທີ່ຈະເປັນ sulfide ທາດເຫຼັກ.Manganese sulfide ແມ່ນອ່ອນກວ່າການລະລາຍ, ສະນັ້ນມັນມັກຈະລອຍອອກຈາກການລະລາຍແລະເຂົ້າໄປໃນ slag ໄດ້.ປະລິມານຂອງ manganese ທີ່ຕ້ອງການເພື່ອ neutralize ຊູນຟູຣິກແມ່ນ 1.7 ×ເນື້ອໃນຊູນຟູຣິກ + 0.3%.ຖ້າມີປະລິມານຂອງ manganese ຫຼາຍກວ່ານີ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຮູບແບບ manganese carbide ຈະເພີ່ມຄວາມແຂງແລະຄວາມເຢັນ, ຍົກເວັ້ນທາດເຫຼັກສີຂີ້ເຖົ່າ, ບ່ອນທີ່ມີເຖິງ 1% ຂອງ manganese ເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມຫນາແຫນ້ນ.

Nickel ເປັນຫນຶ່ງໃນອົງປະກອບໂລຫະປະສົມທົ່ວໄປທີ່ສຸດເນື່ອງຈາກວ່າມັນປັບປຸງໂຄງສ້າງ pearlite ແລະ graphite, ປັບປຸງຄວາມທົນທານ, ແລະແມ້ກະທັ້ງອອກຄວາມແຕກຕ່າງຄວາມແຂງລະຫວ່າງຄວາມຫນາຂອງພາກສ່ວນ.Chromium ຖືກເພີ່ມໃນປະລິມານຫນ້ອຍເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນ graphite ຟຣີ, ການຜະລິດ chill, ແລະເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນ carbide stabilizer ປະສິດທິພາບ;nickel ມັກຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າກັນ.ຈໍານວນນ້ອຍໆຂອງກົ່ວສາມາດຖືກເພີ່ມແທນ chromium 0.5%.ທອງແດງຖືກເພີ່ມໃນ ladle ຫຼືໃນ furnace, ໃນຄໍາສັ່ງຂອງ 0.5-2.5%, ເພື່ອຫຼຸດລົງ chill, ປັບປຸງ graphite, ແລະເພີ່ມທະວີ fluidity.Molybdenum ຖືກເພີ່ມໃນຄໍາສັ່ງຂອງ 0.3-1% ເພື່ອເພີ່ມຄວາມເຢັນແລະປັບປຸງໂຄງສ້າງ graphite ແລະ pearlite;ມັນມັກຈະຖືກເພີ່ມໂດຍສົມທົບກັບ nickel, ທອງແດງ, ແລະ chromium ເພື່ອສ້າງເປັນທາດເຫຼັກທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງສູງ.Titanium ຖືກເພີ່ມເປັນ degasser ແລະ deoxidizer, ແຕ່ມັນຍັງເພີ່ມ fluidity.0.15–0.5% vanadium ຖືກເພີ່ມໃສ່ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດເພື່ອສະຖຽນລະພາບຊີມັງ, ເພີ່ມຄວາມແຂງ, ແລະເພີ່ມຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ການສວມໃສ່ແລະຄວາມຮ້ອນ.0.1–0.3% zirconium ຊ່ວຍປະກອບເປັນ graphite, deoxidize, ແລະເພີ່ມ fluidity.

ໃນ​ການ​ລະ​ລາຍ​ຂອງ​ທາດ​ເຫຼັກ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​, bismuth ແມ່ນ​ເພີ່ມ​, ໃນ​ຂະ​ຫນາດ​ຂອງ 0.002–0.01​%​, ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ຊິ​ລິ​ໂຄນ​ສາ​ມາດ​ເພີ່ມ​ໄດ້​.ໃນທາດເຫຼັກສີຂາວ, boron ໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນການຜະລິດທາດເຫຼັກທີ່ອ່ອນເພຍ;ມັນຍັງຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຂອງການຫຍາບຄາຍຂອງ bismuth.

ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂີ້ເຖົ່າ

ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂີ້ເຖົ່າແມ່ນມີລັກສະນະເປັນຈຸລະພາກ graphitic, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການກະດູກຫັກຂອງວັດສະດຸມີລັກສະນະສີຂີ້ເຖົ່າ.ມັນເປັນທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດທີ່ໃຊ້ທົ່ວໄປທີ່ສຸດແລະອຸປະກອນການຫລໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໂດຍອີງໃສ່ນ້ໍາຫນັກ.ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດມີອົງປະກອບທາງເຄມີຂອງ 2.5-4.0% ຄາບອນ, 1-3% ຊິລິຄອນ, ແລະທາດເຫຼັກທີ່ຍັງເຫຼືອ.ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂີ້ເຖົ່າມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ tensile ຫນ້ອຍແລະຕ້ານການຊ໊ອກກ່ວາເຫຼັກກ້າ, ແຕ່ຄວາມເຂັ້ມແຂງບີບອັດຂອງມັນແມ່ນສົມທຽບກັບເຫຼັກກາກບອນຕ່ໍາແລະຂະຫນາດກາງ.ຄຸນສົມບັດກົນຈັກເຫຼົ່ານີ້ຖືກຄວບຄຸມໂດຍຂະຫນາດແລະຮູບຮ່າງຂອງ flakes graphite ທີ່ມີຢູ່ໃນຈຸລະພາກແລະສາມາດມີລັກສະນະຕາມຄໍາແນະນໍາທີ່ໃຫ້ໂດຍ ASTM.

ທາດເຫຼັກຫລໍ່ຂາວ

ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສະແດງໃຫ້ເຫັນພື້ນຜິວທີ່ແຕກຫັກສີຂາວເນື່ອງຈາກການມີທາດຄາໂບໄຮເດດ precipitate ທາດເຫຼັກທີ່ເອີ້ນວ່າຊີມັງ.ດ້ວຍເນື້ອໃນຂອງຊິລິໂຄນຕ່ໍາ (ຕົວແທນ graphitizing) ແລະອັດຕາຄວາມເຢັນໄວ, ຄາບອນໃນທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂາວ precipitates ອອກຈາກລະລາຍເປັນໄລຍະ metastable cementite, Fe.₃C, ແທນທີ່ຈະກ່ວາ graphite.ທາດຊີມັງທີ່ precipitates ຈາກ melt forms ເປັນອະນຸພາກຂະຫນາດໃຫຍ່ຂ້ອນຂ້າງ.ໃນຂະນະທີ່ທາດເຫຼັກ carbide precipitates ອອກ, ມັນຖອນຄາບອນອອກຈາກການລະລາຍຕົ້ນສະບັບ, ການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງປະສົມໄປສູ່ຫນຶ່ງທີ່ໃກ້ຊິດກັບ eutectic, ແລະໄລຍະທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນທາດເຫຼັກ-carbon austenite ຕ່ໍາ (ຊຶ່ງໃນຄວາມເຢັນອາດຈະປ່ຽນເປັນ martensite).carbides eutectic ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີຂະຫນາດໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ຈະສະຫນອງຜົນປະໂຫຍດຂອງສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ precipitation hardening (ເຊັ່ນດຽວກັບເຫຼັກບາງ, ບ່ອນທີ່ precipitates cementite ຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າຫຼາຍອາດຈະ inhibit [ການຜິດປົກກະຕິຂອງພາດສະຕິກ] ໂດຍ impeding ການເຄື່ອນໄຫວຂອງ dislocations ຜ່ານ matrix ferrite ທາດເຫຼັກບໍລິສຸດ).ແທນທີ່ຈະ, ພວກມັນເພີ່ມຄວາມແຂງຂອງເຫລໍກຫຼາຍພຽງແຕ່ຍ້ອນຄວາມແຂງສູງຂອງຕົນເອງແລະສ່ວນຫນຶ່ງຂອງປະລິມານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ເຊັ່ນວ່າຄວາມແຂງຫຼາຍສາມາດປະມານໂດຍກົດລະບຽບຂອງການປະສົມ.ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຂົາສະຫນອງຄວາມແຂງໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄວາມເຄັ່ງຄັດ.ເນື່ອງຈາກ carbide ປະກອບເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງວັດສະດຸ, ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂາວສາມາດຖືກຈັດປະເພດຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນເປັນ cermet.ເຫລໍກສີຂາວແມ່ນອ່ອນເກີນໄປສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນຫຼາຍອົງປະກອບຂອງໂຄງສ້າງ, ແຕ່ມີຄວາມແຂງດີແລະການຕໍ່ຕ້ານການຂັດແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕ່ໍາ, ມັນພົບເຫັນການນໍາໃຊ້ໃນການນໍາໃຊ້ເຊັ່ນ: ພື້ນຜິວສວມໃສ່ (impeller ແລະ volute) ຂອງ slurry pumps, liner ແກະແລະ lifter barss ໃນບານ. ໂຮງສີແລະໂຮງງານຜະລິດອັດຕະໂນມັດ, ບານແລະວົງໃນ pulverisers ຖ່ານຫີນ, ແລະແຂ້ວຂອງຖັງຂຸດຂອງ backhoe (ເຖິງແມ່ນວ່າເຫຼັກກາກບອນ martensitic ຂະຫນາດກາງໂຍນແມ່ນທົ່ວໄປຫຼາຍສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນີ້).

ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມເຢັນຂອງຫລໍ່ຫນາໄວພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ລະລາຍແຂງເປັນທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂາວຕະຫຼອດ.ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມເຢັນໄວສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ເປືອກຂອງເຫລໍກສີຂາວແຂງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຈະເຢັນຊ້າໆເພື່ອສ້າງເປັນແກນຂອງເຫລໍກສີຂີ້ເຖົ່າ.ການໂຍນຜົນໄດ້ຮັບ, ເອີ້ນວ່າ aແຊ່ເຢັນ, ມີຜົນປະໂຫຍດຂອງພື້ນຜິວແຂງທີ່ມີພາຍໃນທີ່ເຄັ່ງຄັດກວ່າ.

ໂລຫະປະສົມທາດເຫຼັກສີຂາວທີ່ມີໂຄຣມຽມສູງເຮັດໃຫ້ການຫລໍ່ຂະຫນາດໃຫຍ່ (ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ impeller 10 ໂຕນ) ເປັນດິນຊາຍ, ເນື່ອງຈາກວ່າ chromium ຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາການເຢັນທີ່ຕ້ອງການເພື່ອຜະລິດ carbides ໂດຍຜ່ານຄວາມຫນາແຫນ້ນຂອງວັດສະດຸ.Chromium ຍັງຜະລິດ carbides ທີ່ມີຄວາມທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈ.ໂລຫະປະສົມທີ່ມີໂຄຣມຽມສູງເຫຼົ່ານີ້ສະແດງເຖິງຄວາມແຂງຂອງພວກມັນຕໍ່ກັບການມີ chromium carbides.ຮູບແບບຕົ້ນຕໍຂອງ carbides ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ eutectic ຫຼື M₇C₃carbides, ບ່ອນທີ່ "M" ເປັນຕົວແທນຂອງທາດເຫຼັກຫຼື chromium ແລະສາມາດແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມອົງປະກອບຂອງໂລຫະປະສົມ.carbides eutectic ປະກອບເປັນມັດຂອງ rods hexagonal ເປັນຮູແລະຂະຫຍາຍຕົວ perpendicular ກັບຍົນຖານ hexagonal.ຄວາມແຂງຂອງ carbides ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງ 1500-1800HV.

ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດ

ທາດເຫຼັກ Malleable ເລີ່ມຕົ້ນຈາກການຫລໍ່ເຫລໍກສີຂາວທີ່ຜ່ານການປິ່ນປົວຄວາມຮ້ອນສໍາລັບຫນຶ່ງຫຼືສອງມື້ຢູ່ທີ່ປະມານ 950 °C (1,740 °F) ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຮັດໃຫ້ເຢັນໃນໄລຍະຫນຶ່ງຫຼືສອງມື້.ດັ່ງນັ້ນ, ຄາບອນໃນທາດເຫຼັກ carbide ປ່ຽນເປັນ graphite ແລະ ferrite ບວກກັບຄາບອນ (austenite).ຂະບວນການຊ້າເຮັດໃຫ້ຄວາມກົດດັນດ້ານການປະກອບເປັນ graphite ເຂົ້າໄປໃນອະນຸພາກ spheroidal ແທນທີ່ຈະເປັນ flakes.ເນື່ອງຈາກອັດຕາສ່ວນຂອງພວກມັນຕ່ໍາ, spheroids ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງສັ້ນແລະຢູ່ໄກຈາກກັນແລະກັນ, ແລະມີສ່ວນຂ້າມຕ່ໍາ vis-a-vis ເປັນ crack ຂະຫຍາຍພັນຫຼື phonon.ພວກເຂົາຍັງມີຂອບເຂດທີ່ຊັດເຈນ, ກົງກັນຂ້າມກັບ flakes, ເຊິ່ງບັນເທົາບັນຫາຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຂອງຄວາມກົດດັນທີ່ພົບໃນທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂີ້ເຖົ່າ.ໂດຍທົ່ວໄປ, ຄຸນສົມບັດຂອງທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດແມ່ນຄ້າຍຄືກັບເຫຼັກອ່ອນໆ.ມັນມີຂອບເຂດຈໍາກັດວ່າສ່ວນຫນຶ່ງສາມາດຫລໍ່ໄດ້ໃນທາດເຫຼັກທີ່ສາມາດຫລໍ່ຫລອມໄດ້ຫຼາຍປານໃດ, ເພາະວ່າມັນເຮັດຈາກທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດສີຂາວ.

ທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດ